La chanson du herisson

J'appris la chanson du hérisson à l'école secondaire. Ce sont les paroles de celle.

 

[Refrain] :
Oh, qu'est-ce qui pique, ce hérisson
Oh, qu'elle est triste sa chanson
Oh, qu'est-ce qui pique, ce hérisson
Oh, qu'elle est triste sa chanson

C'est un hérisson qui piquait, qui piquait
Et qui voulait qu'on l'caresse, resse, resse
On l'caressait pas, pas, pas, pas, pas
Non pas parce qu'il piquait pas, mais mais parce qu'il piquait

[Refrain]

[Le hérisson]
Quelle est la fée dans ce livre
Qui me donn'ra l'envie d'vivre
Quelle est la petite fille aux yeux bleus
Qui va m'rendre heureux

[Emilie]
--Moi, je ne vois que moi
Il n'y a que moi
Dans ce livre là
la la la...

[Le conteur]
Emilie est allée caresser le hérisson !

[Emilie]
Elle n'est plus triste, cette chanson
J'ai caressé le hérisson

Il n'est plus triste, le hérisson
Elle a caressé la chanson !

[Le conteur]
Mais non, le hérisson

Mais non, le hérisson !

piquer - gryźć, kłuć, żądlić
caresser - pieścić
rendre - uczynić