L'herisson ♫

La deuxieme chanson du herisson. Pourquoi? Parce que je peux l'ajouter.

Les paroles:
Qu'est-ce qui pique, pique, pique
Qu'est-ce qui pique quand on le prend ? 
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)

Qu'est-ce qui trotte, trotte, trotte
Dans les allées du jardin ?
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)

Qu'est-ce qui croque, croque, croque 
Les insectes et les vers blancs ? 
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)

Qu'est-ce qui lape à petits bruits
Le lait que je mets pour lui ? 
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)

Qu'est-ce qui roule, se met en boule
Sous les feuilles du groseillier ? 
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)

Qu'est-ce qui se cache et s'endort
Quand il fait bien froid dehors ? 
C'est mon hérisson mesdames, c'est mon hérisson ! (bis)


trotter - dreptać
les allées - ścieżki
croquer - chrupać
Les insectes et les vers blancs - owady i pędraki (lub robaki, larwy)
laper - chłeptać
rouler en boule - zwinąć się w kłębek
les feuilles du groseillier  - liście porzeczki
se cacher - chować się
s'endormir - zasnąć
dehors  - na zewnątrz

Anime

Je suis geniale *^* J'ai trouve les citations de mon anime prefere en francais :3

"Dans le monde des ninjas, ceux qui ne respectent pas les règles et transgressent les lois… sont considérés comme des moins que rien. Mais… Ceux qui ne pensent pas à leurs compagnons… sont encore pires."
"C'est la loi de la nature… Les générations anciennes cèdent la place aux nouvelles…"

"J’aimerais tellement me sentir accepté… je serais prêt à tous les efforts pour que ça marche. C’est Naruto Uzumaki qui m’a fait changer d’avis. Faire partie d’un groupe ? Jusqu’à présent il n’y avait que la haine et mes désirs de vengeance qui me reliaient aux gens, mais en le voyant tout a changé. Il est si proche de ses compagnons ! C’en est boulversant. Ça peut sembler ridicule mais aujourd’hui j’ai compris une chose… la tristesse et le chagrin, mais aussi la joie… toutes ces choses ne valent rien si on ne les partage pas avec quelqu’un."

"La paix… je ne vois pas bien comment on pourrait l'obtenir… mais ce qui est sûr… c'est qu'un jour, je lèverai cette malédiction. Une fois que la paix sera revenue, je ferai tout pour la maintenir !"
"Même le plus innocent des enfants peut grandir en découvrant ce qu'est la souffrance d'un homme. C'est ses paroles et ses pensées qui font de lui un homme. "

"Ce qui est précieux à tes yeux… même si c'est dur, même si c'est pénible, même si tu risques d'y perdre la vie… tu dois le protéger… toi-même ! À la force de tes bras !!! Ainsi, même si tu meurs, il restera une preuve de ton existence… pour l'éternité..."

"Les gens vivent en s'appuyant sur leurs convictions et leurs connaissances et ils appellent ça la réalité : mais le savoir et la compréhension sont des concepts si ambigus que cette réalité ne pourrait être alors qu'une illusion."
"Les gens ont peur et detestent de ceux qui ne comprennent pas."

Hérisson Pygmé Africain

Herisson Pygme Africain (Herisson a ventre blanc) peut etre sociable ou asocial. En general il y a quatre groupes qui ont differentes caracteres. Ces sont (en anglais): cuddler, explorer, loner et huffer. (Une traduction n'est pas une bonne idee)

Cuddler voulait qu'on le caresse. Il est patient et calme. Cet herisson est un animal de compagnie.

Explorer aime les promenades sur le sol. Il est tres actif. Cet herisson aime les gents mais il aime le caresse moin que cuddler parce qu'il n'est pas content quand il ne peut pas courir.

Loner aime etre seul. Le caresse ne lui derange pas mais il prefere n'etre pas avec les gants.

Huffer n'aime pas les gants. Il pigue et il est stresse tout le temps. Il n'est pas un animal de compagnie.